Сайтъ

въ соціальныхъ сѣтяхъ:

       

Страница имитируетъ времена Россійской Имперіи используя традиціонную  (старую, дореволюціонную) русскую орѳографію дѣйствовавшую до 1918 года.

Въ современномъ "совѣтскомъ" правописаніи удалены 4 буквы:

 

Ѣѣ - буква Ять, читается какъ Е;

Ѳѳ - буква Фита, читается какъ Ф;

Іі - буква "і десятеричное", читается какъ И;

Ѵѵ - буква Ижица, читается какъ И.
 

 

 

 

Другіе статьи въ традиціонномъ правописаніи:

→   Статья въ газетѣ "Сельскiй Вѣстникъ" 1898 г.

→   "50-ти лѣтній юбилей священства А. Дружиловскаго" 1909 г.

→   Церкви Влодавскаго благочинія въ концѣ XIX вѣка

→   Архіерейскія​ богослуженія во ​Влодавскомъ​ благочиніи въ 1879 г.

→   Освященіе Харсовской церкви (1871 г.)

→   Польское возстаніе 1863-1864 гг.

→   Первая  ​міровая​ война 1914-1918г.

→   Фольваркъ  ​Черскъ​ (Панскій дворъ, ​Жуково​)

 

 
 

 

Фольваркъ​ ​Домачевскій​ (госп. д. Желизна, ​"Совхозъ")

 


 

 

Фольваркъ​ Домачевскій или Домачевская усадьба впервые упоминается въ старинной польской книгѣ "Inwentarz Panstwa Slawatyckiego" 1765 roku. Во времена Россійской Имперіи въ 19 - началѣ 20 вѣка​, усадьба называлась "господарчій дворъ ​Желѣзна​ (или ​Желизна​)". Въ польское время 1921-1939 г. названіе было "ополячено" въ ​Желязна​ (Zelazna). Съ приходомъ совѣтской власти въ послѣвоенное время (1941-1945) хозяйственный дворъ былъ отстроенъ заново и перемѣщенъ немного къ востоку, ближе къ желѣзнодорожной станціи Домачево-Городъ. Новое названіе было дано въ совѣтскомъ стилѣ - "Совхозъ" Домачевскій (Совѣтское хозяйство), которое сохранилось и по ​сей​ день. Названіе ​Желизна​ къ нашему времени не сохранилось, а вотъ названіе "Усадьба" извѣстно ​всѣмъ​ и ​употребляется​ до сихъ поръ. Почему дворъ назывался ​Желизна​ мы узнаемъ въ концѣ статьи.

Далѣе, давайте подробно разсмотримъ записи о Домачевской усадьбѣ въ вышеупомянутой старинной книгѣ за 1765 годъ.

 

 

Фольваркъ Домачевскій

Располагался съ южной стороны отъ деревни Домачевъ. Состоялъ изъ слѣдующихъ хозяйственныхъ построекъ: большого сарая, свинарника и конюшни (все подъ общей соломенной крышей), 2 амбаровъ и голубятни изъ горбыля (на 4 столбахъ, ​накрытыя​ досками). За подворьемъ находилась старая постройка съ 2 комнатами, кухней и складомъ. Комнаты были ​большія​, съ 2 и 3 окнами. Обращала на себя вниманіе кафельная печь (сѣрая) съ каминомъ. Зданіе было наполовину крыто досками, а наполовину соломой. Крыша и окна требовали ремонта. За этимъ зданіемъ находились 4 сарая (съ небольшой конюшней (стойломъ) подъ одной крышей), бондарня и пекарня съ хлѣбопекарской печью (помѣщеніе было остеклено съ 3 окнами). За огражденіемъ (бетонный заборъ съ воротами) находились ​новыя​ зданія "для птицы", колодецъ съ "журавлемъ" (приспособленіе для подъема полнаго ведра съ водой изъ колодца въ видѣ противовѣса деревянной конструкціи – примѣчаніе переводчика), кухня со складомъ для инструмента.

Перепись земель возлѣ усадьбы говоритъ о томъ, что онѣ использовались только для пастбищъ и луговъ, такъ какъ ​онѣ заливались во время паводка ("ни одного раза ​сѣмена​, ​использованныя​ на посѣвъ со двора, не обернулись урожаемъ"). Поэтому усадьба имѣла больше ​животноводческія черты. Подати съ луговъ разсчитывались телѣгами ​сѣна​. ​Инвентарій​ (опись земель и имущества тѣхъ временъ - примѣчаніе переводчика) содержалъ списокъ инструментовъ и усадебныхъ приспособленій: 1 телѣга, 5 столовъ, 6 стульевъ и стульчиковъ, топчанъ (на кухнѣ (скорѣе всего - лѣтней - примѣчаніе переводчика) за воротами усадьбы, что указывало на то, что старинное строеніе было нежилымъ). Инструментъ говоритъ о родѣ дѣятельности, которую выполняло населеніе усадьбы, что, кромѣ прочаго, включало выплавку желѣза​ изъ болотной руды и кузнечное дѣло (2 ​рудныя​ мѣхи, 2 багра для разбивки руды, 1 миска отъ мѣховъ, 2 молотка – большой и малый, 4 клещей (ухватовъ) – ​большія​ и ​малыя​, 3 лопаты, 1 кувалда, пика, кусачки и сито (дуршлагъ)).

 

 

→   См. мѣсто усадьбы на картѣ,   51.726639, 23.609389

 

 

Матеріалъ предоставилъ: Прокопюкъ Иванъ

Источник: "Nadbuzanskie Slawatycze" 2001
Переводъ съ польскаго: ​Дацыкъ​ Викторъ
Дата публикаціи: 22 декабря 2021г.

 

 

 

 

При копированіи обязательно указывайте автора и этотъ сайтъ. Использованіе въ другихъ цѣляхъ разрѣшается только и исключительно съ согласія автора.

 

 

 


 

 

 

 


 

 

 

Если Вы располагаете информаціей о Домачево или у Васъ возникли вопросы, ждемъ вашихъ писемъ по адресу:

ivan7710@mail.ru

 

 

 

 

  

 

На главную

 

 

 

 

 

Рейтинг@Mail.ru

 

При использованіи матеріаловъ съ сайта ссылка на сайтъ обязательна

                                                     Разработка и дизайнъ сайта: © www.domachevo.com  Прокопюкъ Иванъ (2006-2022)

 

    

Русский

(нов. правопис.)