Разрешеніе: 4294 × 6193; 4,39 MB

Для полноцѣннаго просмотра
скачайте файлъ на ваше устройство,
т.к. браузеры,
изъ-за большого разрѣшенія фотографіи,
могутъ некорректно отображать
данный файлъ.

Благодаря данному плану составленному во времена Россійской Имперіи, сегодня мы можемъ многое узнать о исторіи нашего Домачева. Напримѣръ, точное мѣстонахожденіе улицъ, названія которыхъ были извѣстны намъ ранѣе изъ Бѣлорусской энциклопедіи 2006 года.

Сегодняшняя улица Октябрьская въ "царскія" времена называлась Брестской, улица Новикова называлась Влодавской, улица Комсомольская называлась Черской, а улица Лѣсная называлась Славатыцкой, т.е. въ старину главныя улицы назывались по направленіямъ, что логично и удобно.

Сегодняшняя улица Ленина на данномъ планѣ не подписана, но въ энциклопедіи она называется улицей Леплевской. Такъ же можно найти и болѣе маленькія улочки. Улица Дачная тогда называлась улицей Вспульной и начиналась прямо напротивъ больницы находившейся тогда на улицѣ Влодавской (сегодня ул.Новикова). Улица Гоголя называлась 4-м переулкомъ, улица Пушкина называлась Кобельской, а улица Толстаго (за памятникомъ Ленину) называлась Затылкомъ (Затылокъ). Въ самомъ концѣ ул.Толстаго была улица Костельная. Такъ же на картѣ указано множество нынѣ не существующихъ улицъ.

На данномъ планѣ мы впервые видимъ обозначеніе еврейскаго кладбища, которое на всѣхъ извѣстныхъ старинныхъ картахъ почему-то не обозначалось. Площадь въ тѣ времена, а такъ же при Польшѣ, называлась Рынкомъ.

Мостъ черезъ старый Бугъ въ то время еще не существовалъ. Онъ былъ построенъ позже при Польшѣ въ промежуткѣ между 1921-1933 г.

Такъ же слѣдуетъ обратить вниманіе, что улица Брестская (сегодня Октябрьская), заканчивалась сразу же за сегодняшней "трехъэтажкой", а направленіе дороги указано въ хорошо извѣстныя намъ Каци - "въ Каци". Улица Влодавская указана не изъ Борисовъ, а "изъ Желизны" (Домачевской усадьбы).

Гаврыло Косцюшукъ;
Ярмошъ Вовчукъ;
Хрыцъ Якимукъ;
Миронъ Вовчукъ (пожаръ – сожженъ);
Кирылъ Галалюкъ;
Семенъ Галалюкъ;
Юрко Галалюкъ;
Хрыцъ Конрацюкъ;
Семенъ Галатъ (Галаснюкъ) - войтъ;
Хрыцъ Авдеюкъ;
Томашъ Пратка;
Ясько Косцюшукъ;
Ежій Конопка (пожаръ – сожженъ);
Курнило Четюкъ (пожаръ – сожженъ);
Юзефъ Конопка (пожаръ – сожженъ);
Хрыцъ (Грицъ) Терешковскій - бояринъ cъ Подлужья;
Васыль Терешковскій - бояринъ тамъ же проживавшій.

Переводъ съ польскаго рукописа
Антони Хоронжи / Antoni Chorąży